December

Weeromme naor Rilke
Weeromme naor Klassiekers
Weeromme naor Stellingwarfs
Home


December

Zwakke zunne an et duuster ontkommen,
over een bliende mure van tied, maekt
van disse naomiddag een inkleurde
staolgrevure. Okergeel de bomen op
et plein: hadroze de trotwars.
Van kotte duur dit stadsgezichte.
Mar poer zoas et, veur wi’j
hier te wonen kwammen, ok al
es west hebben moet.

Daornao et beulen van de winternaacht
waarin et gerommel van een laeste trein,
een hemel eupenscheurend mit de kracht
van een geboorte. Veur oonze deure alvast
drie koffers uut et oosten, onverwaachs.


Piet/er Bult (vertaeling)