Meitiedsdroom

Weeromme naor Winterreize
Weeromme naor Klassiekers
Weeromme naor Stellingwarfs
Home




Meitiedsdroom

Ik droomde van bonte bloemen,
zoas ze bluuien in de meimaond;
ik droomde van grune greiden,
van vrolik voegelgekwetter.

En doe de haenen kri'jden,
doe gongen mien ogen eupen;
et was koold en et was duuster,
de raeven raosden van et dak.

Mar op de veensterruten,
wie schilderde die blaeder daor?
lach ie mar mit de dromer,
die bloemen in de winter zag?

Ik droomde van lief en liefde,
van een mooi maegien,
van hatten en van tuten,
van lust en zalighied.

En doe de haenen kri'jden,
doe gong mien hatte eupen;
now zit ik hier alliend
en overdaenk mien droom.

Ik doe mien ogen weer dichte,
mien hatte vuult nog altied waarm.
Wanneer wodden je blaeder op 't veenster gruun?
Wanneer za'k mien liefste in mien aarms holen?


© Piet/er Bult, vertaeling