Ruumte en tied

Weeromme naor Essays
Weeromme naor Stellingwarfs
Home


Ruumte en tied

In de oflopen maond (maond van de filesefie) he'k ok es een ure mit een perbleem in de hangmatte legen. Vule langer hoeft niet want zeunen van Stellingwarfse keuterboerties kommen hier toch niet uut. Of, mar dat is dan veur een aandere keer een aordige beschouw-ing: is d'r gien verschil tussen 'boereverstaand' en et verstaand van 'hoogeleerde heren'? Dis-se keer stelde ik mi'jzels in dat uurtien in de hangmatte dezelde vraoge daor echte filesofen heur al jaor en dag mit doende holen: wat is eins (et) 'bestaon'. Meerstal gong ik d'r al te makkelik van uut dat aj’ de meerst elementaire zaeken numen, daj' dan al een hiel aende in de goeie richting binnen. Mar is dat wel zo?

Lao'we die meerst elementaire zaeken van et begrip 'bestaon' es numen: ruumte en tied..? Of kan 't nog mit wat minder toe, bi'jglieks alliend ruumte of alliend tied? Tied kan niet al-liendstaond bestaon zoj' zeggen, mar kan ruumte misschien wel zonder tied? Het tied ruum-te neudig, het ruumte tied neudig? As tied eins te vertaelen is as 'beweging', dan het tied beslist ok ruumte neudig om in te bewegen. In een alliendbestaonde tied zonder ruumte zal d'r gien beweging, dus gien tied bestaon kunnen. Een stillestaonde ruumte zonder tied zol seins wel bestaon kunnen. Ruumte 'is', en zegt niks over tied of beweging, mar tied of be-weging daorentegen het beslist ruumte neudig. Ruumte veur de tied om in te bewegen.

Drekt veuran in Genesis 1:1 begint et gedonder al: "In et begin maekte God de hemel en de eerde." Hi'j begon niet mit et maeken van ruumte, tied of aanderswat, nee, hi'j begint ge-woon mit et maeken van een hemel en een eerde, bliekber in een al bestaonde ruumte. Daor was dan bliekber dus al 'ruumte' veur. Die ruumte die was d'r dan veur de tied. Zol d'r veur et maeken van díe ruumte (die d'r al was) ok tied west hebben? Nee, riekaans van niet want dat het - om mi'j - niet beslist neudig west. D'r kan dan ok best ruumte zonder tied west heb-ben. De anzet tot et maeken van hemel en eerde is in een tiedloze tied gebeurd. Genesis 1:2 "De eerde was doe woest en doods en d'r lag een duusternis over de oervloed." Dit het niks mit tied te maeken.

Een tiedloze ruumte waor niks in veraandert het inderdaod eins gien tied neudig. Waorom-me ok, d'r gebeurt toch niks, en as d'r niks gebeurt dan kost zoks gien tied. Et vaalt niet toe om een definitie van 'tied' te beschrieven. Tied kan niet aanders bruukt wodden as in kombi-naosie mit beweging, ok wel veraandering. Veerderop in Genesis wodden de dag en de naacht maekt. In vas drieje en viere komt de tied eins veur et eerst om 'e hoeke: "D'r zol eins locht wezen moeten op disse eerde"; en opiens was daor et locht." en "...en hi'j maekte on-derscheid tussen et locht en et duuster." Kiek, ok al wodt et niet mit naeme en toenaeme zegd mar now et liekt d'r op dat d'r ok tied in et spul komt, dag iene en dag twieje…

Kot en goed: oonze Twentse kammeraoden hebben et lichtkaans vule beter begrepen as de rest van de wereld want de Twentse biebel zet uut aende mit et - veur heur ni'je - woord 'Veurtieds' (voordat er tijd was). De uutspraoke die de Twentenaren graeg bruken

          "Uit de gouden korenaren
            schiep God de Twentenaren,
            en uit het kaf en de resten
            de mensen uit het Westen."

zol in dat locht dan ok best es gewoon waor wezen kunnen...

© Piet/er Bult