De gezelle

Weeromme naor Rilke
Weeromme naor Klassiekers
Weeromme naor Stellingwarfs
Home


De gezelle

Gazella Dorcas
Betoverde, hoe kan de saemenklaank van hiere
keuzen woorden iens et riem evenaoren
dat in jow komt en gaot, as op gebaoren?
Vanuut je veurheufd stiegen lof en liere,
en hiel je wezen is vergeliekber
mit een lied over liefde waor
woorden heur as blatties van een roze
daeleleggen op et oge die et sluten d'r veur keus:
om jow te zien: hierhenne dreugen, as
was mit sprongen ieder bien laeden,
dat alliend niet vuren zal, zolange de hals
et heufd allat hoolt: zó, as bi'j et baoden
in de bos een vrouw heur heufd rempend optilt:
et bosvennegien lochtend in heur ofkeerd gezichte.


© Piet/er Bult (vertaeling)